Brightly coloured, non-adhesive polyethylene film printed with a black warning message to warn of the presence of buried utilities